Traduceri de versuri romanesti si engleze

Chiyono Yoshino - スローダンスに誘われて (Slow Dance ni Sasowarete) versuri traducere în engleză


Translation

Take me to the slow dance


My eye-shadow, your deep blue eyes
It's like a dream I was having one night
while gathering gazes
from hunters of romance
 
But you put your love into words and then you're done,
so even your love bores me
It's when I'm touched that my core
wishes to stay as a woman above anyone else
 
Take me to the slow dance
And I surrender myself only to the pounding in my heart
Take me to the slow dance
And I want a fire to ignite
 
My earrings feel like they're gonna fall off and be ruined
Just be daring and take them from me
It's what you'll capture with your smile
that will put this night on dazzling display
 
The gestures I've known since I was first held tenderly,
only you allow them to bear blossoms
Refusing to be patient with what I'm wanting,
I never want to be away from you
 
Take me to the slow dance
And even this risky romance won't scare me
(Take me to the slow dance)
In case it can become a blossom
 
Take me to the slow dance
And I surrender myself only to the pounding in my heart
Take me to the slow dance
And I want a fire to ignite
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Chiyono Yoshino

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.